Под взглядом леди Блессингтон*
Рай новый будет обращен,
Как прежний, в мирную обитель.
Но если наша Ева в нем
Вздохнет о яблоке тайком, -
Как счастлив будет соблазнитель!
Апрель 1823
Примечания
* Блессингтоны - муж и жена, друзья Байрона, которых поэт уговаривал задержаться в Генуе и снять виллу под названием «Рай».
Графиня Блессингтон в 1834 году издала книгу «Беседы лорда Байрона с графиней Блессингтон».
Впервые опубликовано - Томас Мур. «Жизнь, письма и дневники лорда Байрона», т. 2, 1830. Перевод С. Ильина.
|